用黏土让双相可持续 | FLYWAY飞路
飞路中英精神健康艺术展
线上展览第08篇推送
作品名称 Title
《 我的“可持续双相”存在》
My Way of Sustainably Being Bipolar
艺术家 Artist
TTT
一个黏土制作者和黏土毁坏者
a light clay sculptor and destroyer
本次作品用黏土呈现了我多年来无法确诊、无法治愈、却也恰好因此可持续地存在于这个世界的状态。这个状态并非是在抑郁与躁狂中跳跃，而是在“困境”和“变动”中循环并存续。
This work uses light clay to present my years when I struggle with difficulties to get a diagnosis and gain any healing and uncousciously manage to exist in this world tentatively sustainably. This existence is not a series of jumps between depression and mania; rather, it is a two-way circulation between "being in limbo" and "being in becoming".
Part 1：卡在困境中
Part 1: In Limbo
It could occur when I am so haunted by myself that all my practices for spiritual growth would end in hollowness.
The Meditating Me Haunted by Myself Who Have Two Ghost Faces
细节图
Details
左右滑动查看更多
Part 2: 在变动中成为……
Part 2: In Becoming
It could occur when I face my role model whom I adore so sincerely and feel so eager to become that I make every endeavor to inhabit my life.
Me Looking at My Role Model
细节图
Details
左右滑动查看更多
Part 3. 逃跑
Part 3. In Escaping
Sometimes, I feel it would be better to be some non-human existent to avoid human suffering, as I know so well that I cannot make myself not exist.
Better Ghost than Me
Part 4. 照护
Part 4. In Caring
This part is the most challenging to express with words. As a student studying “sustainable care,” I know there could be 7 billion ways of caring for oneself and others, and there could be 7 billion ways of failing to care. Therefore, please allow me to let my dolls and my camera care in their own ways.
Caring as Being Together
细节图
Details
左右滑动查看更多
Part 5. 当它们互相面对
Part 5. When they face each other
When they—all parts of me, all suffering parts of me—face each other, they have their own talks that I could not hear. If you would like to choose “caring” as an answer to “how to sustain suffering,” it would be totally OK and I would feel happy with you, as you manage to make a choice. Nevertheless, I would not be unhappy if you have any other choice or do not choose. Me not choose. Me not manage to choose. Me just being in my undiagnosable but yet sustainable BIPOLAR.
统筹｜Summer 小卡
线下展览信息
Exhibition Info
地点：上海市宝山区蕰川路6号智慧湾科创园C区201-209
时间：8.1-8.31 上午10:30-下午18：00
参观预约：扫描以下二维码进行预约
「飞路Flyway中英精神健康艺术展」是以精神健康公共教育为目的公益艺术展览。该项目获得BritishCouncil中英文化连线基金资助，由中国的非营利组织刺鸟栖息地（A Perch for the Thorn Birds）和英国的社会企业Artlink Central（艺术共链·中央区）联合举办，集中展示来自中国和英国苏格兰地区的精神健康主题艺术创作。活动向职业艺术家和素人创作者开放，同时积极鼓励有精神困扰人士参与投稿并为有需要人士提供小额资助。项目于2021年8月在中国上海和苏格兰福特谷皇家医院就精选作品进行线上线下展览，同期举办一系列活动，促进行业交流，激发公众创造力，提高社会精神健康意识。「飞路Flyway」旨在创造一个安全开放的精神健康话题讨论场所，期待每一个愿意讲述和聆听的人。
精神健康公共艺术团体。以超越学科的视角看待精神健康议题，身体力行促进知识和经验的生产， 秉持社会正义的理念， 探索多元介入的可能。除了开展同伴教育、 互助团体、 讲座沙龙等经典项目， 也通过影像研习、 影像制作、 戏剧演出、艺术展览等各种艺术创新方式进行精神健康大众传播。连续五年举办精神健康艺术展览和精神健康嘉年华。与多所高校合作， 组织教学和培训。曾获北京尚善公益基金会、 706空间青年基金、 银杏基金会、 爱德基金会支持。